De trek naar het noorden

Drie hazen trekken vanuit het volle Westland naar het Noorden en ontmoeten op hun pad vele gevaren. Werner, de verteller van Westland, besluit het overvolle Westen te verlaten en naar het Noorden te trekken. Onderweg krijgt hij gezelschap van Simon, de snelste haas ter wereld en van de mooie, eigenzinnige moer Afra. De drie hazen ondervinden vele gevaren op hun tocht. Ze komen tweepoten, honden en vossen tegen en trouweloze soortgenoten die hen uit willen leveren aan tweepootjagers. Ze ontmoeten ook goede tweepoten, zoals Ankor, de tekenaar van Het Zand en de bewoonster van het boshuis.