zoeken
Home Boeken De Raven en oare oersettingen

De Raven en oare oersettingen

Edgar Allan Poe
Literatuur & Romans
D.A. Tamminga (1909-2002), dy't njonken in grut en oertsjûgjend eigen oeuvre ek gâns oersettingen út oare talen op syn namme brocht hat, publisearre yn 1949 ta betinking fan E.A. Poe syn 100ste stjerdei syn oersetting fan The Raven yn it spesjale Poe-nûmer fan De Tsjerne. Dy oersetting komt de sombere glâns en de sonoare lûding fan it orizjineel mear benei as hokker oare oersetting ús bekend. (Freark Dam yn 1984) Neist De Raven binne de oersettingen fan njoggen koartere en ien langer gedicht út de wrâldliteratuer opnommen (tekst Samle fersen).
Uitgeverij
Audiofrysk
Uitgegeven als
Audioboek
Eerste editie
01-09-2023
Laatste editie
01-09-2023
Vertaald door
Douwe Anes Tamminga
ISBN
9789460381560
Serie
AF-D

Populair in hetzelfde genre

Narcis - Judith Fanto
Zoals kerst bedoeld is - Vannessa Thuyns
Al het blauw van de hemel - Mélissa Da Costa
Liften naar de hemel - Lex Paleaux
Het laatste verhaal van Jamie Gunn - Thomas Olde Heuvelt
Als scheuren in de aarde - Clare Leslie Hall
Woeste kust - Charlotte McConaghy
De Camino - Anya Niewierra, Jet Doedel
Onder de paramariboom - Johan Fretz
De namen - Florence Knapp
Waar het gras altijd groener is - Dolf Jansen, Margriet Jenninga, ...
De kraanvogels vliegen naar het zuiden - Lisa Ridzén
De violist - Ingrid de Vries
Rouwdouwers - Falun Ellie Koos
Het achtste leven (voor Brilka) - Nino Haratischwili
Door de sneeuw - Tommie Goerz
Waar de zon de sneeuw raakt - Mélissa Da Costa
Het wonder van het noorden - Annemarie Ros
Het vlees - David Szalay
Chris en Kiki haten kerst - Mireille Versteeg

Boeken van dezelfde auteur

Fantastische vertellingen - Edgar Allan Poe
Het masker van de rode dood ; Het rendez-vous Venetie - Edgar Allan Poe
Griezelen is gezond - Edgar Allan Poe
Goed verzonnen en waargebeurd - Edgar Allan Poe, Thomas Tolnay, ...
Eltjo Herder onthult - Edgar Allan Poe
Eltjo Herder leest - Anton Quintana, Josef Nesvadba, ...
Roel Fooij leest - Edgar Allan Poe, Donald Honig, ...
Stemmen uit het verleden - Belcampo, H.P. Lovecraft, ...
De Raven en oare oersettingen - Edgar Allan Poe
Het masker van de rode dood - Edgar Allan Poe
Fryske horror - Edgar Allan Poe, Willem Schoorstra, ...
Meestertitels - Edgar Allan Poe, Guy de Maupassant, ...
Griezelige verhalen van Edgar Allan Poe - Edgar Allan Poe
The narrative of ARthur Gordon pym of Nantucket - Edgar Allan Poe
The Black Cat - Edgar Allan Poe
The Works of Edgar Allan Poe Volume I - Edgar Allan Poe
The Works of Edgar Allan Poe Volume II - Edgar Allan Poe
Klassieke griezelverhalen - 1 - Edgar Allan Poe, Joseph Sheridan Lefanu, ...
Het complete proza - 4 - Edgar Allan Poe
Het complete proza - 2 - Edgar Allan Poe

Uitgelicht

Thuis - Jonnie Boer, Thérèse Boer
Van de goden vervuld - Lucky Fonz III
De Nederlandse Boekenbon is supporter van lezerscommunity Hebban
logo CPNB
logo Wie leest heeft een goed verhaal