De dartelende draak

Suske en Wiske komen in het oude China terecht. Daar werd hun komst voorspeld in een eeuwenoud boek. Volgens een voorspelling zullen zij de arme boeren uit de streek verlossen van een roversbende die elk jaar hun oogst komt opeisen. Suske en Wiske gaan op weg om hulp te halen in het betoverde land, terwijl Lambik op eigen houtje de roversbende moet afhouden. De kinderen worden onderweg lastig gevallen door allerlei vreemde wezens en het gaat van kwaad naar erger als blijkt dat ook een oude bekende hen stokken in de wielen wil steken. Lambik wordt betrapt als hij de rovers wil saboteren en wordt gegijzeld. Met de schamele hulp die Suske en Wiske hebben gevonden, lijkt een nederlaag tegen de rovers onvermijdelijk!