Absoluut de moeite waard en een must voor de liefhebber van het genre.

Paul Vlaanderen en Ina gaan op vakantie naar Schotland. Enkele van hun vrienden waarvan ze verwachten dat die naar Frankrijk zouden gaan, duiken ook op in hun vakantieplaatsje. Daar is wat geheimzinnigs aan de hand. De lezer krijgt daar sneller van Vlaanderen (ten gerieve van de spanning en variatie in het hoorspel) gegevens in verband met de tegenpartij. Dit is de bende van Z. We maken kennis met Z.02 en al snel blijkt dat er een Z.04 op de achtergrond bestaat. Een meestercrimineel die misdaden plant maar ook meedogenloos kan straffen als er wat misgaat. De cover is grappig en goed gevonden, een ouderwetse detectivhoed schalks boven een bloedrode letter Z. De essentie van het verhaal en toch compleet nietszeggend, er wordt geen enkel detail van het eigenlijke verhaal weggegeven. De beklemmende sfeer van het vakantiedorpje, de gevaarlijke wegen, chauffeurs die veel te snel rijden, vliegen dat nog een gevaarlijk avontuur vormt vormen een prachtig decor. Durbridge laat natuurlijk iemand vermoorden, mensen worden gevangen genomen en opgesloten, anderen verongelukken (al dan niet "geholpen") en gevangenen proberen te ontsnappen. Al bekopen ze dat soms met de dood. Een typische Vlaanderen, spannend, veel aktie, speurwerk geholpen door enkele toevalsteffers en een verrassende onknoping.