Het verhaal is rond

Weer een schitterend mooi boek en het slot (jammer genoeg) van de elementenreeks van John Boyne. Aarde en vooral Vuur waren de duistere, rauwe verhalen in de reeks en Air keert terug naar het begin, letterlijk en figuurlijk. De Engelse versie gelezen omdat ik niet op de Nederlandse vertaling wilde wachten. Genoten van het 'originele verhaal', want hoe goed een boek ook is vertaald, een vertaling is toch weer 'het verhaal met een sausje' (in mijn ogen).