Borges kon een prettig potje pennen

Ja, deze verhalen zijn bijzonder goed. Ik ga er geen doekjes om winden: Borges kon een prettig potje pennen, zeg. Een aantal van deze verhalen is episch. Sommige andere verhalen (<em>I’m looking at you specifically</em>, Tlön) weten vreemd genoeg totaal niet te boeien, hoe interessant de stof ook is. Mijn vermoeden is dat Borges heel hard wist hoe je goed moest schrijven, maar dat zijn <em>boner</em> voor Eco-achtige (waarschijnlijk aapte Eco Borges na, niet andersom...) verhalen hem, wat mij (nu) betreft, de das omdeed. Dit zijn uitstekende korte verhalen, gemengd met een aantal minder uitstekende – maar nog steeds uitmuntende – verhalen.