Duizend-en-één paarse djellaba's

Jippie, eindelijk een boek waar vooral kinderen uit Marokko zich in herkennen: Het verhaal van Duizend-en-één paarse djellaba’s, geschreven door Lisa Boersen en Hasna Elbaamrani, speelt zich hoofdzakelijk af in Marokko. Wanneer je de titel ziet, denk je aan duizend en één nacht, een wereld met magische sferen. Een djellaba is een lange, ruimvallende jurk met lange mouwen en een capuchon. Dit is de traditionele kleding voor Marokkanen. Iedere zomervakantie vertrekken hele gezinnen naar familie in Marokko. Koffers worden volgestopt met lekkernijen uit Nederland en spullen, die daar niet te krijgen zijn. Ook Esmaa brengt ieder jaar met haar vader, moeder, broertjes en zusjes de zomer door in Marokko. Op een dag gaat Esmaa met haar moeder en tante Fatima naar de markt om nog wat kruiden te kopen. Er zijn veel mensen op de markt en in deze drukte raakt ze haar moeder kwijt. Haar moeder is niet de enige vrouw die een paarse djellaba draagt. Gelukkig is er een waarzegster, die haar wil helpen. Samen met de hulp van enkele acrobaten, waterdragers en een man met een aap vindt ze haar moeder weer terug. Duizend-en-één paarse dejllaba’s is een prachtig verhaal waarin we kennismaken met een andere cultuur. We bezoeken de kleurrijke markt in Marrakech. Prachtige tekeningen laten ons zien wat er allemaal op de markt te koop is. Manden vol kruiden, sierlijke lampen aan het plafond. In het verhaal raakt Esmaa haar moeder kwijt. Dit is iets waar veel kinderen bang voor zijn. Dat ze hun moeder kwijt raken en haar niet terug vinden. Dit verhaal biedt aanleiding om daar over te praten en om samen ‘oplossingen’ te bedenken wanneer het ze een keer zou overkomen. De oplossing in dit verhaal is fantastisch. Het boek mag je zelfs draaien om alle acrobaten te zien. Zij vormen een geweldige ‘toren’ over twee pagina’s. Het boek is een juweeltje. De illustraties van Annelies Vandenbosch zijn zo mooi en geven de sfeer van het verhaal goed weer. Kinderen worden geprikkeld en ontdekken bijzondere kleine details bijv. de bewegwijzering op het bord in twee talen. Ben je klaar voor een reis naar Marokko met Duizend-en-één paarse dejllaba’s? Veel plezier.