Lezersrecensie
Een Noors sprookje ... opnieuw verteld
13 jan 2023
Onder de brug naar daar zat hier
een valse trol bij de rivier.
Niemand komt niet heen en niet terug.
Wie waagt de oversteek over de Trollenbrug?
Een Noors sprookje begint met ‘Er was eens een brug….’. Dit sprookje wordt door het duo Mac Barnett en Jon Klassen opnieuw verteld en is vervolgens door Imme Dros vertaald. Het verhaal heeft de titel De drie broertjes Bok gekregen.
Zodra we het boek openslaan zien we de brug liggen. Ons oog valt meteen op de trol. Met mes en vork zit hij klaar voor een eerste hap. Hij houdt van lekker eten. Niemand durft de brug over te steken. Iedereen is bang voor de trol.
Op een dag waagt een kleine bok de oversteek. Hij weet de trol te overtuigen om op zijn broer te wachten en mag van de trol de brug over. Even later komt zijn broer. Ook hij is de trol te slim af. Maar dan komt de derde bok…
De drie broertjes Bok is een geweldig avontuur met humor. Een sprookje dat begint met ‘Er was eens’ en op rijm is geschreven. De lezer wordt direct meegenomen in een nieuw avontuur. De betrokkenheid is hoog en naarmate het verhaal vordert, stijgt de spanning. We ontdekken hoe de kleine bok de trol te slim af is en wachten met spanning af of dit de middelste bok ook lukt. Wanneer de derde bok bij de brug komt, zitten we op het puntje van onze stoel.
In het verhaal komen enkele zinnen terug. Mooi om te horen dat dit snel door de kinderen wordt opgepikt. ‘Klep klop, klep klop, klepper de klop’ horen we en dit daagt een leuke luisteroefening uit.
Het verhaal is prachtig geïllustreerd. Mooie prenten in natuurlijke kleuren, die grappige details bevatten. We ontdekken onder andere het doodshoofd aan de brug en overleggen met elkaar waarom dit daar hangt. Van de derde bok zien we eerst alleen de poten en vragen ons af hoe groot de bok wel is. Pas op de laatste pagina zien we de verhoudingen ten opzichte van zijn broers.
De drie broertje Bok is een leuk verhaal om voor te lezen. Uiteindelijk lachen we om de trol en willen wij de oversteek nemen over de Trollenbrug!