Een dagelijks verslag in een West Vlaams dorp, bezet door Duitse troepen.

Begin augustus 1914 vallen de Duitse troepen België binnen via Luik en dringen diep Belgisch grondgebied binnen. Hun opmars stopt aan de Ijzer in West Vlaanderen. Dit is het eerste deel van een tweeluik waarin de hij zijn schrijfsels op papier zet. Stijn Streuvels woont te Inghooigem een dorpje tegen Kortrijk in een alleenstaand landhuis. Het gebied ligt in het Etappengebied dat in feite niet echt te maken heeft met het strijdtoneel. Hij is schrijver en woont met zijn gezin in rust en vrede en is niet onbemiddeld. Die wordt nu ernstig verstoord door de grote oorlog. Net op tijd stuurt zijn kinderen en vrouw naar Amsterdam alwaar zijn uitgever woont..Nederland is neutraal gebied. Thuis begint hij aan een dagelijkse opsomming van de gebeurtenissen die in zijn omgeving plaatsvinden. Zeer mooi zijn zijn beschrijvingen van passerende Duitse troepen en zijn dagdagelijkse waarnemingen van de natuur en zijn bezigheden thuis. Opgelet, de lezer moet hier geen verslag verwachtten van de krijgsverrichtingen maar wel een dagelijks verslag wat hij ziet en hoort. Het is geschreven in een taal die wat bombastisch overkomt. De gelijkenissen zijn frappant met vandaag wegens de corona crisis. Het enige verschil met nu zijn de vernielingen van gebouwen en landschappen. Hij hoort dagelijks de kanonnen bulderen en denkt aan diegenen die ginds onnodig hun leven geven voor ...wat? Hij benoemt en onderzoekt zaken die mensen doen of net niet doen in tijden van ongehoorde wanorde en chaos. Het begint op 29-30 juli en eindigt hier op 31-12-1914.