Hilarisch luisterboek met geniale droge Britse humor

Mijn vriend had ooit geprobeerd om me warm te maken voor de televisieserie van dit boek, maar de antieke special effects en de slechte beeldkwamilteit leidden mij destijds te veel af van het verhaal. We hebben enkele afleveringen gekeken. Ik genoot toen al van de heerlijke Britse humor en in dit boek komt dat nog veel beter tot zijn recht. Arthur Dent heeft de ultieme mix van beleefdheid en understatement te pakken. Bijvoorbeeld als hij vraagt of er (in een noodsituatie) ook thee is... De 'alwetende verteller' van dit boek is ook zo'n flapdrol met humor, die een spoiler niet vermijdt. Grappige benamingen, idiote 'hulpmiddelen' en compleet absurdistische werelden. Ik genoot ervan. Ga vooral voor de Engelstalige versie als je talenkennis er groot genoeg voor is, want dan krijg je zeker de meest optimale beleving.