Mevrouw mijn moeder

Dit boek heeft een goede titel die goed bij het verhaal past. Yvonne Keuls schrijft over haar moeder die in het destijds door Nederland gekolonialiseerde Indië hoorde, het land kennen we nu als Indonesië. De schrijfster werd er zelf ook geboren maar vertrok al jong met haar ouders, broers en zus naar Nederland, Den Haag om precies te zijn. Yvonne Keuls schrijft liefdevol over haar moeder die compleet haar eigen gang ging, haar eigen ideeën had maar bovenal een geliefde moeder was. Ook gaat het over over fase dat moeder ouder werd, fysieke problemen kreeg maar absoluut niet naar een zorginstelling wilde. Omdat het vanuit haar dochter is beschreven maakt dat het boek heel persoonlijk, al kan de auteur wel een zekere afstand scheppen door het achteraf te bezien en het te beschrijven. Dat maakt het boek helemaal geen klaagzang, maar wordt verteld wat er gebeurt is. Dat komt ook daar omdat Yvonne Keuls humorvol schrijft en positief en liefdevol terugkijkt. Dit zorgt voor vrolijke verhalen maar ook voor verdrietige scènes, wanhoop en soms plaatsvervangende schaamte. Maar bovenal is het een liefdesverklaring van een dochter aan haar moeder. Het boek is goed, erg goed. Ook als de lezer een hele andere moeder heeft (gehad) dan de schrijfster is er herkenning. De moeder van Yvonne Keuls noemen we gewoon ‘Mevrouw mijn moeder’, dat is het enige wat past tijdens en na het lezen van dit boek. De schrijfstijl is verhalend, al lezend wordt het leven van de moeder van Keuls vertelt. Er komen regelmatig Indische woorden voor en achterin het boek zit een woordenlijst met vertalingen van die woorden. Toch is het niet altijd nodig die lijst bij de hand te hebben want de lezer zal er echt wel uitkomen. Wel is de lijst een waardevolle aanvulling. De personages zijn helder beschreven, moeder en dochter uiteraard, maar ook de andere kinderen, verzorgers, het hondje en natuurlijk de tantes. Het boek is over het algemeen van begin tot eind van het leven beschreven, al zijn er regelmatig ‘uitstapjes’ naar het verleden. Maar het is allemaal prima te volgen. Yvonne Keuls werd bijna 91 jaar geleden geboren maar laat zich niet leiden door haar leeftijd. Ze heeft zeer veel boeken geschreven en haalde daar maatschappelijke thema’s aan zoals verslaving, misbruik en zorgverlening. Ze schreef veel boeken waarvan ‘Jan Rap en z’n maat’ en ‘Het verrotte leven van Floortje Bloem’ het bekendste waren. Ook gaf ze lezingen (uiteraard) interviews. Ze komt er in dit boek ‘Mevrouw mijn moeder’ ook op terug, vooral hoe haar moeder erop reageerde. Lees dit boek, want het is prachtig.